Conception et réalisation: Bleu Outremer en collaboration avec le CLD de Québec